Данная работа была задумана в 2006 году с елью рассмотреть и систематизировать знания о буддийской литературе. В процессе работы некоторые акценты были смещены, а фокус пришелся не на литературу как таковую, а на историю и процесс формирования буддийских наставлений, далеко не всегда оформленных в литературной форме. Кроме того, данные вопросы рассматриваются через призму буддийской истории в целом, поскольку данные аспекты сложно разделимы.
Изначально работа предполагалась как письменное сочинение в трех томах, однако современные реалии и способы передачи информации подсказывают необходимость онлайн-ресурса. В известном смысле это даже удобно, поскольку позволяет разбивать текст сочинения на фрагменты любой длины, состава и так далее, в том числе позволяя добавлять их произвольно, а не непременно последовательно.