Вторая часть тибетского канона – Тангьюр (также Данджур, реже Тенгьюр, Тэнгьюр, Танджур, Танчжур, Тенджур, Tanjur, Bstan 'gyur или bStan-'gyur, тиб. «Переводы поучений», т.е. комментариев к словам Будды) – раздел, являющийся дополнением к Кангьюру и продолжением его традиции. Сюда были включены самые разнообразные тексты: комментарии к текстам Кангьюра (как сутрам, так и тантрам), учения и работы по Абхидхарме (как махаянские, так и нет), собрание различных историй и преданий, комментарии к Винае, тексты, касающиеся школ мадхьямика и виджнянавада, и многие другие. Так, в разделе, посвященном сутрам, содержатся работы, которые необязательно являются комментариями к текстам из раздела «мдо» (Mdo) Кангьюра. Зачастую это просто авторитетные работы, посвященные разнообразным темам, иногда совершенно не буддийского характера. Здесь есть тексты, рассматривающие логику, грамматику, лексикографию, поэзию, драму, медицину, химию, астрологию, гадания и предсказания, изобразительное искусство, агиографию. Включение таких текстов в канонический свод, вероятно, основано на мнении, что эти сочинения являются необходимым дополнением и вспомогательным материалом в практике Дхармы.

Встречается мнение, что этот раздел канона является лишь полуканоническим, поскольку содержит тексты, авторство которых принадлежит не Будде, а другим личностям.

Название «Данджур» в русском языке имеют монгольское происхождение, и используется традиционно с XIX века.

В общей сложности Тангьюр состоит из нескольких тысяч текстов, объединенных в две с лишним сотни томов. Так, в одной из редакций (Пекинское издание) насчитывается 3626 текстов в 224 томах, в другой версии – около 3500 текстов и 254 тома.

Тангьюр состоит из нескольких разделов, каждый из которых посвящен определенному аспекту Учения. Так, состав пекинского издания следующий:

А. Сутры («Гимны восхваления»): 1 том, 64 текста;

B. Комментарии к тантрам: 86 томов; 3055 текстов;

C. Комментарии к сутрам; 137 томов; 567 текстов.

1.Комментарии по Праджняпарамите, 16 томов;

2.Учения Мадхьямики, 29 томов;

3.Учения Йогачары, 29 томов;

4.Абхидхарма, 8 томов;

5.Различные тексты, 4 тома;

6.Комментарии к Винае, 16 томов;

7.Прозаические тексты, сказки, драмы и т.п., 4 тома;

8.Технические наставления, 43 тома.